In 1950 6 months of the date of 25 Korean Army attacked north korea, korean war began.
Only 3 days, Seoul occupied. Even 3 months later recaptured. And 3 years have passed, war continues.
7. month 1953
The war was over 3 years, It's time to see results.
This is a secret emergency rice related to the military.
Must be shipped within the specified time.
Matipun also need to complete the mission.
- Our target is actually what? - Ma Dong.
Machine gunner armor to 369
Lead him.
Conducting a war with the government of imperialism and hypocrisy.
- Attacking to Mokpo and Busan. - Yes, what you hear?
- Not this should be a specific operation. - Explain to him.
Gathering strength to destroy the enemy to release the front line south.
Hahaha, Incredible, absolutely crazy.
Damn.
Basic crazy, throw the anchor again?
Throw anchor again?
Again, Why be like this again? Today it still has to go to the Boshan
- Damn, Ma Dong. - Ready.
Smoke.
I'm still a student.
Basic Chaotic .. poor students! Just return to school, really.
- Brash .. - sir ..
- Do not get in my way. - Quiet ..
- What can this be fixed? - Poor boy.
- Co-Cha Jang .. Give me the tools. - Ma Dong.
Yes.
- Throw it. - Ready.
The bad thing always starts from the school.
Smoking is harmful to health.
- Really, Must be healthy if they want to fight. - However had to eat something.
Although selling the land also had to eat the rice first.
- Ma Dong. - Ready.
- Take a look into the future. - Ready.
Really, Nothing whatsoever.
Tired of all, Who will use the name like this?
America.
If the soil in the house also uses the name american, looks too different?
Do not you do not have land?
- Land buy anything living alone. - You have money?
- Sell it cow. - Is not no cow.
Pigs sold can buy a cow, What is important war must be ended first.
You think the war will end this easy?
One day will certainly come to an end, not people who control it?
Beware, Hiding.
Protect secret letters ..
- Confidential letter .. - It's here.
Back .. Hide ..
Quick away!
Quick come, Quick!
Quick wake, co-Sang Sa.
Peer Cha Jang, Wake up!
- The enemy has come. - Ma Dong, You have to protect the tank.
- I can not control it. - If losing tanks, Forever ..
Do not die, Uncle, Wake up, do not like this!
Why hit? It's okay, do not bleed.
- Not bloody. - I can not take it anymore.
- No, you have to live. - Where is the secret letters?
- Fine. - Where is the secret letters?
I told here ..
Wait a minute ..
Do not get lost.
Quick go looking, Gone if the secret letters missing.
Nam Bok, you have to go home.
Shit.
Shit, I'll be right back! Wait for me a minute.
Brother, I'll be right back.
Jung Dae Sui, Fast answer! How long like this?
- It's been three hours, is trying restored. - Shit, Jung Dae Sui ..
You have ..
Jung Dae Sui .. Are you deaf?. Jung Dae Sui ..
Jung Dae Sui, What about the letter your secret? Answer me, Jung Dae Sui ..
- Captain Yan, Leave it to me. - Jung Dae Sui ..
- Damn. - Jung Dae Sui ..
Damn.
Idiot.
Fuck ..
This kid ..
- Excellent hiding .. - Nearly 7 hours, it was decided Should information?
- Why? You do not believe in them? - Not.
Captain Yan, emergency calls from captain of artillery division 31.
- Damn, tell me no. - Damn boy.
How dare not answer the phone, boy useless.
Damn, Can you speak well, I am the boss.
Email cigarettes here before I give the mission to someone else.
I have to say how many times? Have with my men.
If tomorrow is not sent, I will strike back.
Attack, Try it for yourself, Fuck.
Contact continues, before tomorrow morning must be contacted, Understood?
Good.
Stop ..
Fuck ..
Run where?
I'm going to kill you.
Basic crazy.
No more ..
Exit Quick exit .. ..
Release ..
You must die.
Get out! I'll definitely catch you, Damn. I will throw you out, you know?
Do not lock the door, you remains off despite that, Exit.
Quick open ..
Play ..
What is this?
Why not walk? Quick road.
Damn!
Shit.
User guide T-34 tanks.
What? Try firing once.
Like this.
- Yours! - I know you're hungry.
Soldiers ..
- Do not think about anything, Quick win and go home. - Good.
- Put the barrel of oil well. - Good.
Squatting ..
Yours!
Squatting, Do not stand!
What are you doing? Does not my captain can set some good little soldier?
Use the right, still no one can fight.
The crazy guy .. Really ..
This bastard ..
Let duel.
- Lying .. - Do not be afraid.
- Do not be afraid, ready to fight. - This crazy guy.
It attacks or what?
What does this madman?
You must die.
What is it? Damn!
What these bastards are testing?
Tomorrow will join the military.
As a soviet army conscripts must.
It must be so, for the sake of unity Provided, Mungkini country is an opportunity to reply.
So yes.
Go quietly.
Listen to the boss.
Do not make mistakes.
Yesterday Yu Bun come, I asked what he did not say anything.
The boy continued to cry. He told you not to worry.
You have to go back ..
Go home.
Restore confidential letter.
Moving to the rear.
The position we've found out, What is this? There should be here again.
- Confidential letter will soon get there. - Now the war relying on a piece of paper?
- Now the letter still important? - Fix your character.
You every day up and down positions there.
Join the army to fight, You joined the army, to be promoted?
True, what has been satisfied? My Star will continue to grow, You are forever fixed in position it alone.
You ..
Who was he?
Find although it should reverse its place.
Stop ..
Quick go looking tank.
GOOD.
The bastard ..
I have to kill that bastard.
Brother, Are you okay?
Fellow .. You are a volunteer, I am the people's army.
- We are brothers .. - You what?
- Understand? - Quick submit secret letters.
- Sergeant choi, Is there really a tank? - If there is no tank.
- Could still be trapped there? - Better say not met.
True, Go.
If you go home empty-handed, captain would be very happy.
Is there really a tank? Better say not met.
What is this? Canned?
Why bring this? What is not afraid of getting hurt?
- I'm not easy to collect. - To what this gathering?
Robbers, do not eat this
Silence, Do you want to die?
Delicious, Where the letter secret? I shoot if they did not talk after the count of three.
- 1 .. - Bunulah me, you will not see forever.
- 2. - Shoot.
Fuck.
Move!
- Deliver me. - Letter secret.
I'd die if I gave, It would give.
- Are you really .. - Rescue me, I'm still a student.
I had to carry the secret letter, Fast give me.
I please rescue me, colleague!
I understand, I will not kill you. Why should kill you?
- Did not kill me? - Correct.
Secret letter ..
If you go out, there exist holes. I put it there.
- You told me to get out? - Correct.
I own?
Do you want to die? Do you think I am stupid? I will kill you.
We have all kinds of torture, You think you can survive?
Quick run the tank, Fast!
Actually secret letters have been lost.
Do not pretend anymore.
I would bring home tank, Think disadvantaged and submit his letter.
Quick run.
The letter was completely lost, I did not lie.
What do you see?
What do you see photos of Kim Jong Il? Quick run ..
- Fuck! What is wrong? - Please look at this.
- Tank is no steering. - You do this ..
- Now you go? I told you to the south. - This direction is south.
- This is clearly north. - No, It's south.
Yours!
- Yours - What happened?
Forces the sender to disappear, was gathering forces now searching ..
As if now the search is more important? Send troops sender others.
- At least have to find their bodies. - Where might meet on the battlefield.
Now the secret letter is more important than people.
You know now there is no army.
Just now I saw many who do not broke the legs and arms, Tell them to go.
- You can not. - What?
Because you commanded us maintain front line, we've been keeping.
Although my soldiers there were dead and wounded, We keep it.
The situation is not wise ..
Soldiers who come back alive, I can not let them come to the front again.
You do not want to send a secret letter?
Quickly open glasses, you never come to meda war? God damn it!
- You're maki I? - Not.
Brash, not educated.
Kawan ..
- Smoking is harmful to health. - War is also harmful to health, boy!
- Dude, how old are you? - I'm one armed with your father, boy!
It is as old as it still has to go down to battlefield, It must have suffered.
Perhaps comrades do not know, We came to release comrades.
- Thanks .. Do your best. - This is pure National Liberation War.
I will kill you if you dare to speak again.
- Dude, do not like this, let us make peace. - Diam.
Land and houses are given free of charge for you.
- I told you to be quiet. - Assets are given to us ..
Fuck ..
When we ask you release us? Now I can not even see my son here.
Why do you come to the south, Damn!
Stepping on our land and dead people much as this, what is called liberation?
- What are you doing? - I've been eating noodles.
- This kid .. - Sorry.
The smell once.
- The smell once, boy! - Sorry friend.
This odor ..
Coming ..
People's Republic of Korea, Long live! Kim Jong Il, Long live!
Raise your hands all. Lift correct.
What are you doing? Here!
Singing.
Distance to seoul same as the distance to the sun.
- Very good. - Raise your hands.
Come, Come down, I ..
What are you doing?
- You must be very tired. - How old are you?
- What should be eaten already eaten. - My son is also already 17 years old.
Dae Bok were there, very large Strength, How to catch the tanks with their bare hands?
Tank driven, Everyone can empty handed ..
Even though you look like generals, But you just brave soldier.
Do not talk to your son, Nonsense.
After capturing tank definitely got the award after returning, wear clothes like that, Haha ..
Why interrupt husband? Husband the same as the sky ..
- Sky? Dog laughed. - What did you say?
So what? Try it hit me.
You think I did not dare.
Kill me ..
- What are you doing? - Do not shoot at random.
- After I got married here, every day work. - Do not noisy, Silence!
Pistol for you ..
- Give it to me .. - Release ..
- Who? - She will give birth, I come back later.
You want to go?
- Let's go .. - Do not go, Sit!
You go where? Do not come here ..
Mr. general, today's in-law gave birth, I'm sorry if troublesome.
My son is at war, So he can not come back.
Only we are here, Please deliver us.
I beg.
- Male or female? - That there is the chicken ..
Good news ..
Finally there's successor, Nice.
I'm off!
Please you give me another hour, I still have not given a name to my son.
Unfortunately, I was right back! Do not worry.
Your face is so handsome, certainly also very clever?
Looks also very obedient. Submit secret letters and surrender.
Eat, You must be hungry.
- Eat a sister feed you, boy. - Why are you my brother?
Eat a meal I ordered.
- I do not want to. - I was told to eat, Eat!
Everything is dead, Because of the war, the first and second brother is dead.
You shouted what? Who does not die in the war?
- Third and fourth brother was also dead. - Everyone, too.
Fifth and sixth brotherjoined the military has been out of contact for two years.
There are 7 children, just as I live.
The rest of my mom a house, You told me to give up? Nonsense!
Who is happy in the military?
Hold on a minute.
Eat I give time to eat, Go to sleep after eating.
After the war ended, guard Go home to your mother.
Can eat rice cooked mother is the happiest thing.
I've been like this, Bring the letter secret.
Damn.
Come!
Death.
Boy ..
What is this?
Bees ..
Pain! Quickly shut the door.
- Let me quiet for a while. - You think I want to go?
I'm still watching you. You think I'm close your eyes?
- Cover if you want. - Do not bullshit.
You want to do what?
Miso can stop the pain if bitten by bees.
Damn.
I should be fine, It's all your fault.
What are you doing?
Who told you rub the red?
- It is sambal .. - Why can condiment?
Wear this ..
If you want to trust the sister happy.
- Tell me once again. - Think carefully.
It's for your own good.
I .. Rescue me!
- Eaten everything? - Sorry, bastard.
Brown.
Eat this, Condoms! Not used.
Fuck you.
Right .. Quick Stop!
Do not rotate at random.
This Release, Hit it, this Pull, Push it. I told you!
Therefore driving tanks must have a high level.
Your face still want swollen?
True that this push?
- Why south? Quick turn around. - Here north.
- What are you doing? - I've rotate now.
You idiot, this Turn off, control of direction.
- Sorry. - Turn off the fire, control of its direction ..
1, 2, 3. Plus tear down the house.
No, entry is one, Exit is also one.
But unlike the one that goes out.
I ..
- Having a child of this magnitude. - Shut up.
Do not have land nor money.
I think it would be alone until death, less fortunate woman who was also not expecting anything
Still help keep the child.
As it was his life.
Please save me.
Road.
Boy useless.
Reduce speed. What did not hear?
Reduce speed!
Hit the brakes.
Do you want to die?
- Remove only. - It is okay.
Actually, I have come to do business ..
The result is a war going on, Roads are closed and can not come back again.
I was forced to join the army, to go home.
How do these bastards know, My whole family was killed.
Steel cap was never released after use, Whenever also definitely be back.
Hometown in sight.
So should return to build graves for them.
You see the child was born? You know what the feelings of the parents?
Am I wrong? I owe it to whom?
What if the karma fall to the child?
That's how people are born, boy!
Cold? Because all the blood out.
After the shot will feel cold and then die, boy.
Must be alive! You do not have a reason to live?
- So now you want to make peace? - Stop for a while.
- Dispose of bullets. - I myself?.
Of course both. Throw away the gun.
You take away his tank, I take away a secret letter.
Go mengambilinya.
Then we started ..
- Ceasefire - Ceasefire
- Discard .. - Discard ..
- Why do not waste? - You do not exhaust yourself why?
- I do not because you do not dispose of waste. - How can I trust you?
Trust me, Damn!
- I swear by my name. - What is your child's name?
I came without seeing it. You swear what?
- I swear by the name of Yu Bun. - So yes, a ceasefire
Truce.
- How to dismantle this? - You ..
- Ampun! - Unloading from where?
- Unplug it .. - It?
Quick disconnect .. Press the front. Ampun ..
Press it .. Press the front of it.
It snakes and poisonous snakes.
Hey kid, you're really strong drink.
- Drinking also distinguish age? - Stupid brat.
What ever slept with a woman?
Never?
So've been kissing?
But ..
Hand in hand must have?
Come ..
Who's Yu Bun?
- Who? - What?
You do not need to know.
- There? - No.
I'll catch you and kill you.
- No .. - Boy, Catch alone can not.
Boy, you go where? Wait a minute, Fast back! Boy.
- You go ahead. - I caught ..
No, Damn! Quick surrender.
Cannon has come, the garbage Korean You selatran.
A quick run, boy!
Help me ..
Boy!
Why do not they just run? Shit.
Do not spoken ..
You what forces?
- Say .. - Kawan ..
- Kawan. - Friend?
- True, Comrade! - Nice to meet you, man!
- Kawan .. - Nice to meet you, my friend.
- Kawan. - Correct.
Why does this turn into a tank like this? Why?
Gather!
Kawan, Hahaha
- You hurt? - Come out.
Wait a minute.
What is still not heard back from the line command Kansas?
Quick ..
- Fast .. - Quick ..
They climbed to the top of the tank.
Hey, journeyed!
Let's go home!
Quick departing .. Quick ..
Quick ..
The child will be discriminated against if you do not have a father , Just like me.
I found.
What happened? Shit.
Enemy.
Do not go down?
Give me the letter secret.
Can confidential letter was given to me?
Why? You want to replace it with a medal? Boy, War posed by lust.
It also does miliikku.
No, Who found it is the owner ..
Up here alone, Do you want to fight me to the death?
- Shit. - You get out of here, you can die.
Release.
- Quick down. - Release.
One team, Do not shoot. We are one team.
Damn! Enemy.
Death.
Shit.
Do not chase.
Move.
Quick stepped on the brake, in front of the bridge has been broken.
Shit.
Quick here .. I told you to stop. Once was enough ..
Who told you to take the danger. You know it's very dangerous?
- It will fall. - I know.
Why do not you pull? A quick pull.
We will not be a strong pull, boy. Deliver ..
- None .. What if he fell? - You think you can draw a tank?
Please help me, my friend. We certainly can.
You wait for me here.
Do not go, Help me, my friend.
I'll be right back, so wait for me here.
- Wait. - Do not go, my friend, Help me.
Damn, come quickly.
Pull, 1, 2, 3.
It rises ..
Longevity ..
Soviet Army, William, lieutenant-general.
North Korean forces, General Nam Il.
Confidential letter ..
Give this to Kim Jong Il could be expelled.
- What is it? - What is it?
How do I know.
You still so fight for items not know its contents?
When we know the fight for the sake of what? Now also, the future also.
Forget it.
Time to go home.
Actually, what is this? So what if the tank has been found.
Now the problem is not a tank, but the headpiece.
You must die, boy!
Captain, Tank has been found.
Quickly go, boy.
- Want to go along? - What now?
You would give anything for the name of your son?
You had been no talk politely to me.
I have to know her female or male first.
What about the name Rong Guang?
Rong Guang?
This is for you.
What is this?
Costs name, Buy chocolate.
Quick go.
- Dude, Give a cigarette. - Are not you still in school?
No, I am a soldier.
Really.
For you.
It.
The cost of cigarettes, Additional charge of your life.
I'm really mad ..
Everything is ready to shoot.
Ceasefire agreement in the year 1953 months 7 27, signed at Panmunjom Korean , The content will be written English,
This agreement set out in meeting the three parties, namely the UN forces, army people, and Volunteers.
Guys, What is your name?
Jang Bok Nam, I'm older than you, boy.
True, An honor to know you.
Basic liar.
You must remember, I am a machine gun shooter armored troops to 369, Kim Young Gwang.
Go watch your brother.
Be a good father, brother. See you later.
Be a good father, brother.
Overall, Shoot.
Be a good father, brother.
- Do not .. Wake up .. - Please ..
Stand.
- Captain, Command ceasefire. - What? Damn!
Come here.
What've seen? It is my hometown. My wife and son were there...
Attacked there ..
I can not breathe.
- Come here, could die here. - My legs could not move.
Release Help me .. I .. I will kill you.
- Walk forward a bit more .. - Help me .. Release me ..
Walk a little longer.
Stop.
Stop appropriate commands.
Hey ..
Young Gwang .. It's me, boy.
Brother.
- I'm going to die? - There will ..
Hold ..
You should go home ..
But why is it so cold?
Feeling cold in the battlefield means going to die?
No .. .. Look at the cold weather has been snowing.
Snow!
I thought I would die.
Brother, Look has been snowing.
Beautiful ..
It's beautiful.
Snow more and more, you'll holding hands with Yu Bun.
Go to the house a warm, Eat sweet potatoes roasted, and read a book.
You have to live like that.
That isjust beautiful.
New life is beautiful.
369 armored forces, Kim Young Gwang.
Goodbye, Young Gwang ..
Bye.